svenska-holländska översättning av blomma

bloeien
Welnu, laat zevenentwintig bloemen - ten minste - bloeien in de Europese Unie, maar laat ze afzonderlijk bloeien. Ja, låt i alla fall 27 blommor blomma i EU, men låt dem blomma separat.Momenteel beginnen de appelbomen net te bloeien. Nu börjar äppelträden precis blomma."Laat duizend bloemen bloeien" was geloof ik het mooie motto. ”Låt tusen blommor blomma”, tror jag att den vackra meningen löd.
bloem
Het is gemakkelijker met een eenvoudige bloem. Det är lättare att bara ha en blomma.De keuze tussen meerdere bloemen in plaats van één bloem is van geen belang. Valet mellan flera blommor i stället för en blomma är inte ändamålsenligt.Consumenten zullen niet begrijpen waarom meer dan één bloem wordt toegekend. Konsumenterna kommer inte att ha möjlighet att förstå varför mer än en blomma tilldelats.