svenska-holländska översättning av övervaka

controleren
Natuurlijk moeten wij de grenzen van Europa controleren. Givetvis måste vi övervaka EU:s gränser.Het is onze verantwoordelijkheid om het op de juiste wijze te controleren. Det är vårt ansvar att övervaka det på ett lämpligt sätt.En het is aan ons, als leden van het Europees Parlement, om de resultaten te controleren. Det kommer att vara upp till oss parlamentsledamöter att övervaka resultatet.
surveilleren

toezicht houdenHoe gaat de Raad toezicht houden? Hur kommer rådet att övervaka situationen?De Commissie kan alleen toezicht houden op dit proces en het beoordelen. Kommissionen kan endast övervaka och utvärdera processen.De Europese slogan mag niet worden “toezicht houden, verdenken, onderdrukken”. EU:s motto får inte i praktiken bli ”övervaka, misstänka och förtrycka”.