svenska-italienska översättning av laotiska

laotianoNé il capo d'imputazione - fallace - né la pena comminata corrispondono a quanto previsto per casi simili dal codice penale laotiano. Varken denna falska åtalspunkt eller den avkunnade domen motsvarar vad som i detta fall föreskrivs enligt den laotiska strafflagen.
laotianaDecine di migliaia di laotiani, cominciando dalla famiglia reale laotiana, sono stati letteralmente assassinati a fuoco lento. Tiotusentals bland dem, till att börja med inom den laotiska kungafamiljen, har bokstavligen talat långsamt och plågsamt mördats.Anche se la legge laotiana prevedesse il divieto di quel tipo di manifestazioni, è evidente che l' arresto immediato dei manifestanti pacifici sia stato assolutamente sproporzionato. Även om den laotiska lagen skulle tillåta denna typ av demonstrationsförbud, är det självklart att den omedelbara arresteringen av fredliga demonstranter var helt och hållet oproportionerlig.

Ordbok