svenska-portugisiska översättning av stödja

apoiarA democracia deve apoiar esta posição. Demokratin måste stödja detta.Não posso apoiar a sua inclusão. Jag kan inte stödja att det införs.No entanto, temos de apoiar o nosso turismo! Men vi måste stödja vår turism!
endossarNo entanto, o nosso grupo acabou por decidir não endossar a resolução de compromisso. Till sist beslutade vår grupp dock att inte stödja kompromissresolutionen.Lemos e ouvimos muitas propostas, algumas das quais podemos endossar de imediato. Vi har läst och hört många förslag, varav några kan stödjas omedelbart.A Comissão continua a endossar os princípios e as melhorias que a Constituição traria. Kommissionen fortsätter att stödja de principer och förbättringar som konstitutionen skulle ge.

favorecerComo se poderá favorecer as energias renováveis? Hur skall vi kunna stödja de förnybara energikällorna?Um bom meio de favorecer a diversidade é conceder um apoio mais específico às realidades mais débeis. Ett bra sätt att främja mångfalden är att särskilt stödja verklighetens mest utsatta.
secundarEm sexto lugar, deveríamos secundar a proposta do Parlamento em matéria de subsidiariedade. För det sjätte bör vi stödja parlamentets subsidiaritetsförslag.Penso que, enquanto Parlamento, devemos secundar esta abordagem pragmática. Jag anser att vi, som parlament, bör stödja denna pragmatiska syn.Não hesitaremos, pois, em secundar o apelo a uma moratória mundial. Jag tvekar alltså inte att stödja vädjan om ett världsomfattande moratorium.

Ordbok