svenska-spanska översättning av budgetera

presupuestarEvidentemente, vamos a presupuestar, como el año pasado, en favor de la mayor seguridad de nuestros ciudadanos. Självfallet kommer vi, liksom förra året, att budgetera för största möjliga säkerhet för medborgarna.Es un objetivo ambicioso, porque se va a presupuestar una cantidad adicional de 46 millones de euros para el Estatuto de los diputados. Det är en ambitiös målsättning, eftersom avsikten ännu är att budgetera 46 miljoner euro för medlemmarnas stadga.Y lamento que el Parlamento no haya cumplido su obligación porque en la primera lectura lo que tenemos que hacer es presupuestar del modo que nosotros queremos y deseamos. Jag beklagar att parlamentet inte har uppfyllt sin plikt. Vad vi måste göra i första behandlingen är nämligen att budgetera på det sätt som vi vill och önskar.

Ordbok