svenska-spanska översättning av iaktta

observarHemos tenido ocasión de observar de cerca en qué consiste esta forma especial de democracia. Vi har haft möjlighet att på nära håll iaktta vad denna speciella demokratiform innebär.Debemos observar cómo evoluciona la situación en los próximos años, evaluarla críticamente e intervenir en consecuencia. Vi bör under de närmaste åren iaktta och kritiskt granska utvecklingen och ingripa på lämpligt sätt.Cualquier buen abogado se ejercita en las prácticas de su sistema nacional para observar y vigilar estos plazos de forma minuciosa. Alla bra advokater anstränger sig för att uppmärksamma och iaktta dessa tidsbegränsningar inom sina nationella system mycket noga.
seguirNosotros vamos a seguir haciendo nuestros deberes en el futuro. Vi kommer att mycket självmedvetet iaktta våra möjligheter som parlament, det kan ni vara övertygade om.Si este llamamiento es atendido y se cumple, como esperamos, deberá seguirle una propuesta política de gran alcance. Om man, som vi hoppas, kan iaktta och hålla fast vid ett sådant måste det följas av ett omfattande politiskt förslag.

Ordbok