svenska-tyska översättning av kampanj

Einsatzder
Es wird eine europäische Kampagne vorgeschlagen, um den Einsatz von Holz und Holzwaren zu fördern. Det föreslås en europeisk kampanj för att främja användningen av trä och trävaror.Wir alle hier im Plenum hoffen, dass Herr Schalits Einsatz für seinen Sohn erfolgreich ist und man Gilad bald freilassen wird. Vi här i parlamentet hoppas alla att Noams kampanj för hans son kommer att bli framgångsrik och att han släpps snart.Dank fortlaufender Impfkampagnen, die durch die EU mitfinanziert worden sind, kann der Einsatz bestimmter Impfstoffe die Seuche vielleicht nicht tilgen, aber ihre weitere Zirkulation verhindern. På grund av successiva vaccinationskampanjer som EU har medfinansierat är det möjligt att vissa vacciner inte kan utrota sjukdomen. Den kan i stället fortsätta att cirkulera.
FeldzugderAber noch einen Satz zu denjenigen, die glauben, sie müssten nun einen Feldzug gegen die Nichtregierungsorganisationen starten. Jag har dock ytterligare en sak att säga om dem som anser att de nu måste inleda en kampanj mot de icke-statliga organisationerna.

Heereszugder
KampagnedieJetzt erleben wir, welche Folgen diese Kampagne hatte. Nu kan vi se resultatet av denna kampanj.Allerdings reicht eine zeitlich befristete Kampagne allein nicht aus. En tillfällig kampanj är emellertid inte nog i sig själv.Um dem abzuhelfen, sollte eine breit angelegte Kampagne gestartet werden. Vi bör starta en omfattande kampanj för att ändra på detta.

Ordbok