svenska-ungerska översättning av intern

fogolyAz Amnesty International szerint jelenleg 2100 politikai fogoly van Burmában. Enligt Amnesty International finns det för närvarande omkring 2 100 politiska fångar i Burma.Elmondhatjuk, hogy Obama elnök hatalomra kerülésekor a fogolytáborban 244 fogoly volt, akik közül 44-en már elhagyták a börtönt. Vi kan nämna att 242 interner satt i förvar i fånglägret när president Obama kom till makten, och att 44 av dem har fått lämna fängelset.Ennélfogva sürgetjük fogva tartóit, hogy tegyenek eleget ez irányú kötelezettségeiknek, és különösen arra, hogy tegyék lehetővé a Vöröskereszt Nemzetközi Bizottsága tagjainak a fogoly meglátogatását. Vi vädjar därför till dem som har tagit honom till fånga att respektera dessa skyldigheter och i synnerhet att låta företrädare för Röda korsets internationella kommitté besöka honom.
rab

Ordbok