svenska-ungerska översättning av således

ezáltalEzáltal a teljes támogatás csaknem eléri a 400 eurót. Totalt uppgår subventionen således till nästan 400 euro.Van Rompuy ezáltal elvi kifogást emelt a török tagsággal szemben. Herman Van Rompuy har således framfört principiella invändningar mot Turkiets medlemskap.
így

ilyenformán
úgyhogyÚgyhogy most még nagyobb közöttünk a konszenzus, mint a vita elején. Vi har således ett ännu större samförstånd nu än när vi inledde debatten.Úgyhogy megtanultuk a leckét: fegyelmet gyakorolni többlet idején még nehezebb, mint a hiányt kordában tartani. Vi har således lärt oss läxan väl: Att föra en återhållsam politik när budgeten uppvisar ett överskott är ännu svårare än att bekämpa ett underskott.

Din farmor och min morfar är syskon. Vi är således sysslingar.
Anja Pärson kom in på tredjeplats och petar således ner den tidigare trean från pallen.
Tre kronor förlorade OS-finalen och vann således silver.

Ordbok