svenska-ungerska översättning av varje

mindenElér minden vállalkozást, minden munkavállalót, minden ingatlantulajdonost és minden családot. Den drabbar varje företag, varje arbetstagare, varje husägare och också varje familj.Minden egyes gazdasági társaságnak, minden egyes országnak és minden egyes polgárnak erőfeszítést kell tennie. Varje företag, varje land och varje medborgare måste dra sitt strå till stacken.Ezt mindenáron el kell kerülnünk. Det måste förhindras till varje pris.
mindegyikMost mindegyik fogolynak bíróság elé kell állnia. Varje fånge bör ställas inför rätta.Harmadik tény: mindegyik tagállam magáért beszél. För det tredje: varje medlemsstat talar för sig själv.Az, hogy mindegyik ország önállóan cselekszik. Det som händer är att varje land agerar för sig.

minden egyesMinden egyes gazdasági társaságnak, minden egyes országnak és minden egyes polgárnak erőfeszítést kell tennie. Varje företag, varje land och varje medborgare måste dra sitt strå till stacken.Minden egyes háború, minden egyes konfliktus kiemeli ezeknek az államoknak a törékenységét. Varje krig, varje konflikt accentuerar staternas skörhet.Minden egyes kérdésben egyetértettünk. Vi var överens om varje enskilt ärende.

Ordbok