franska-italienska översättning av afrique noire

Africa neraEppure, l'Unione europea persiste nel voler operare una divisione fra Africa mediterranea ed Africa nera. Pourtant, l'UE persiste à vouloir diviser une Afrique entre Méditerranée et Afrique noire. Tuttavia, il singolo argomento che ho affrontato in Aula più di qualsiasi altro dal 1999 riguarda i pessimi accordi di pesca dell’Unione europea con l’Africa nera. Toutefois, le sujet que j’ai abordé dans cette Assemblée plus fréquemment qu’aucun autre concerne les monstrueux accords de pêche conclus entre l’Union européenne et l’Afrique noire. Sì, lo scarto dei livelli di aspettativa di vita fra paesi ricchi e paesi poveri si riduce in maniera generale, ma si assiste a regressioni allarmanti in Russia e nell'Africa nera. Oui, l'écart des niveaux d'espérance de vie entre pays riches et pays pauvres se réduit d'une manière générale, mais on assiste à des régressions alarmantes en Russie, en Afrique noire.

Ordbok