franska-tjeckiska översättning av multilinguisme

mnohojazyčnostPředmět: Mnohojazyčnost v institucích EU Objet: Le multilinguisme des institutions européennes Mnohojazyčnost je oblastí se širokým záběrem. Les effets du multilinguisme sont nombreux. písemně. - (SK) Bez mnohojazyčnosti Evropa nedokáže přežít. par écrit. - (SK) Le multilinguisme est indispensable à la survie de l'Europe.
multilingvismus

vícejazyčnostJaké bude stanovisko a jaké budou kroky francouzského předsednictví v souvislosti s politikou vícejazyčnosti? Quelle sera la position de la Présidence française en matière de multilinguisme, et quelles mesures entend-elle prendre à cet égard? Vícejazyčnost je hlavní zásadou Parlamentu a parlamentní jednání tvoří jádro naší činnosti. Le multilinguisme est un principe de base de ce Parlement et les débats parlementaires constituent l'essentiel de nos activités. Její konečné selhání se připisuje lingvistickým rozdílům nebo tomu, co se v Evropské unii nazývá "vícejazyčnost". L'aboutissement de son échec est attribué aux différences linguistiques, à ce que nous appelons "multilinguisme" dans l'Union européenne.

Ordbok