franska-ungerska översättning av parlementaire

országgyűlésiHollandiában egy országgyűlési képviselő vitatott filmet forgat az iszlámról. Aux Pays-Bas, un parlementaire fait un film controversé sur l'islam. A demokratikus országgyűlési választások tisztességesen és szabadon zajlottak le, és egy új Európa-barát kormány alakult. Des élections parlementaires démocratiques se sont tenues en toute impartialité et en toute liberté et un nouveau gouvernement pro-européen a été mis en place. Azóta Izrael több mint 40 országgyűlési képviselőt tartóztatott le, olyan embereket, akik a rossz oldalhoz tartoznak, embereket, akik nem golyókat használtak, hanem a szavazóládához járultak. Depuis, Israël a arrêté quarante parlementaires, des personnes appartenant au mauvais parti, des personnes qui ont préféré le combat des urnes plutôt que le combat des armes.
országgyűlési képviselőHollandiában egy országgyűlési képviselő vitatott filmet forgat az iszlámról. Aux Pays-Bas, un parlementaire fait un film controversé sur l'islam. Azóta Izrael több mint 40 országgyűlési képviselőt tartóztatott le, olyan embereket, akik a rossz oldalhoz tartoznak, embereket, akik nem golyókat használtak, hanem a szavazóládához járultak. Depuis, Israël a arrêté quarante parlementaires, des personnes appartenant au mauvais parti, des personnes qui ont préféré le combat des urnes plutôt que le combat des armes.

parlamentárisEz egyedülálló eset a parlamentáris történelemben. C'est un cas unique dans l'histoire parlementaire. Egy valódi parlamentáris gyűlést szeretnénk látni. Nous demandons une Assemblée parlementaire véritable. Az Európai Parlament a parlamentáris demokrácia motorja. Le Parlement européen s'est inscrit au cœur de la démocratie parlementaire.
parlamenti képviselőEz a kötelességünk parlamenti képviselőként. C'est notre devoir en tant que parlementaires. Az új demokrácia parlamenti képviselői parlamenti ellenőrzést folytattak. Les députés européens du parti de la Nouvelle Démocratie ont exercé un contrôle parlementaire. Véleményem szerint ez tiszteletlenség az európai parlamenti képviselőkkel szemben. Je trouve cela irrespectueux de la représentation parlementaire.

Ordbok