holländska-portugisiska översättning av eens

algum
outroraMugabe destruiu o que foi outrora um país próspero. Mugabe heeft een land verwoest dat eens welvarend was. O Presidente Mugabe presidiu à destruição de um país que outrora foi florescente. Onder president Mugabe is wat eens een bruisende natie was, verwoest. Quer isto dizer que 87% das terras que outrora foram florestadas já foram desbastadas. Dat betekent dat 87 procent van het land dat eens bebost was, inmiddels is uitgeput.

um
um diaDeixemos que, um dia, os historiadores analisem isto. Daar moeten de historici zich te zijner tijd maar eens over buigen.
uma vezMais uma vez, não podia estar mais de acordo.Ook daarmee ben ik het volkomen eens. Passarei uma vez mais a enumerá-las. Ik zet ze nog eens op een rijtje. Mais uma vez, considero isto lamentável. Ik vind dit eens te meer betreurenswaardig.

Ordbok