holländska-tyska översättning av samen

zusammen
Was sollten wir nicht zusammen tun? Wat moeten wij niet samen doen, mijnheer de Voorzitter? Wir arbeiten auch sehr eng mit der ICAO zusammen. We werken ook veel samen met de ICAO. Ich kooperiere gern mit Ihnen und wir arbeiten konstruktiv zusammen. Ik werk graag met jullie samen en ik werk goed met jullie samen.
gemeinsam
Wir müssen unser gemeinsames Europa gemeinsam erarbeiten. Wij moeten allen samen ons gemeenschappelijk Europa tot stand brengen. Was wir gemeinsam besser machen können, sollten wir tun. Wat we beter samen kunnen doen, moeten we samen doen. Wenn wir gemeinsam diesen Weg gehen, dann werden wir auch gemeinsam erfolgreich sein. Als we samen deze weg afleggen, zullen we ook samen succesvol zijn.