italienska-eesti översättning av ragazza

tüdrukKolmeteistaastane tüdruk Aisha Ibrahim Duhulow loobiti kividega surnuks. Una ragazza di tredici anni, Aisha Ibrahim Duhulow, è stata lapidata a morte. Niisuguse relva tõttu hukkus traagiliselt 12aastane Manchesteri tüdruk Kamilah Peniston. Una pistola come questa ha ucciso tragicamente una ragazza di 12 anni di Manchester, Kamilah Peniston. Meestega ei juhtunud midagi, kuid tüdruk mõisteti vastavalt šariaadiseadusele abielurikkumises süüdi. A questi ultimi non è accaduto nulla, ma la ragazza è stata condannata per adulterio secondo la legge della sharia.
neiuNüüd ei oska keegi enam öelda, kes oli ründaja: mees väidab, et neiu ründas teda. Ora, nessuno può dire chi sia stato l'aggressore. Il bruto dice che è stata la ragazza ad aggredirlo. Neiu oleks pidanud olema paindlikum, rünnakutele leebelt vastama, tema aga püüdis end tervelt kaks päeva kaitsta ja see oligi tema suurim viga. La ragazza avrebbe potuto dimostrarsi più flessibile, reagire all'aggressione con mitezza, e invece si è difesa per due giorni interi; ecco il suo errore più grave.

Ordbok