italienska-franska översättning av olanda

HollandeAlors, mangez plus d’Edam de Hollande du Nord! Quindi mangi più del nord dell’Olanda! D'ailleurs, tout est meilleur en Hollande. In Olanda in ogni caso è tutto molto meglio. Mais si c'est cela le but, alors je préfère patiner en Hollande. Ma se questo dovesse essere il senso, allora è certamente preferibile andare a pattinare in Olanda.
Pays-BasPourquoi envoyons-nous des veaux de Suède aux Pays-Bas ? Perché trasportiamo vitelli dalla Svezia all' Olanda? Il s'agit de l'Irlande, des Pays-Bas et du Royaume-Uni. Trattasi di Irlanda, Olanda e Regno Unito. Une véritable tornade blanche, dirions-nous aux Pays-Bas. In Olanda, si direbbe che lei è un "tornado bianco”.

hollandeAlors, mangez plus d’Edam de Hollande du Nord! Quindi mangi più del nord dell’Olanda! D'ailleurs, tout est meilleur en Hollande. In Olanda in ogni caso è tutto molto meglio. Mais si c'est cela le but, alors je préfère patiner en Hollande. Ma se questo dovesse essere il senso, allora è certamente preferibile andare a pattinare in Olanda.
les Pays-BasDans mon propre pays, les Pays-Bas, la participation en 1999 s'élevait seulement à 30 pour cent. Nel paese da cui provengo, l'Olanda, nel 1999 l'affluenza alle urne è stata solo del 30 percento. De nombreux États membres, comme les Pays-Bas, ont expressément mis en garde contre cette pratique. Molti Stati membri, come l'Olanda, ad esempio, si sono espressamente dichiarati contrari.

Ordbok