italienska-polska översättning av azione

akcjaEuropejska akcja na rzecz ofiar terroryzmu (debata) Azione europea per le vittime del terrorismo (discussione) Niezbędne jest, by ta akcja policji stanowiła przykład dla innych. E' di cruciale importanza che quest'azione di polizia sia esemplare. Powinna to być skoordynowana akcja i sądzę, że jakieś odniesienie powinno się znaleźć. Un'azione di questo tipo dovrebbe essere coordinata e a tale scopo è necessario un riferimento.
działanieDziałanie, działanie, działanie i rezultaty. Azione, azione e ancora azione, accompagnata da risultati. Potrzebne jest zatem działanie. E' quindi necessario passare all'azione. To nie jest plan działań. To jest rzeczywiste działanie. Non è un piano d'azione, è un'azione pratica.

czynCzyn rzeczywiście wyjątkowy, karygodny czyn prawdziwego politycznego drania! Un atto inaccettabile, l'azione di un vero furfante politico! Również w tym miejscu możemy sami zadecydować o obróceniu ambicji w czyn. Anche in quest'Aula, è nostro compito tradurre quest'ambizione in azione concreta. Musimy jednak przejść od słów do czynów, i taka potrzeba jest uwidoczniona w układach o stowarzyszeniu. Dobbiamo tuttavia passare dalle parole all'azione e questo passo si manifesta negli accordi di associazione.
czynność
uczynek

Ordbok