italienska-portugisiska översättning av barba

barbaOs homens têm de usar fez e de deixar crescer a barba, os ladrões são maltratados e, como medida dissuasora, sãolhes decepadas as mãos em público. Gli uomini devono portare il fez e farsi crescere la barba. I ladri sono malmenati, si mozzano loro le mani in pubblico a scopo deterrente. Pois bem, há pouco fechei os olhos e vi que ele se tinha transformado no novo rei do Afeganistão, com coroa, ceptro, uma barba comprida e um grande poder. Orbene, ho chiuso gli occhi, poc'anzi, e l'ho visto che era diventato il nuovo re dell'Afghanistan, con corona, scettro, barba lunga e grande potere. Bin Laden, com as barbas ainda a arder, replicou: "Eu estava muito doente e pedi à Segurança Social da Arábia Saudita uma pensão de invalidez, mas não ma deram.E bin Laden, mentre la sua barba continuava a bruciare, mi ha risposto: “Io ero molto ammalato e ho chiesto la pensione di invalidità alla previdenza dell’Arabia Saudita, ma non me l’hanno concessa.

Ordbok