italienska-portugisiska översättning av pericoloso

perigosoO que está a passar-se aqui é perigoso, muito perigoso mesmo. Ciò che sta succedendo è pericoloso, molto pericoloso. A meu ver, isto é muito perigoso. Secondo me, ciò è alquanto pericoloso. Tratase de um produto demasiado perigoso. Il prodotto è troppo pericoloso.
arriscadoEm matéria monetária, depositar confiança nos governos é muitas vezes arriscado. In questioni monetarie, è spesso pericoloso affidarsi esclusivamente ai governatori. Abrir uma delegação seria obviamente difícil, dispendioso e potencialmente arriscado. Aprire una delegazione sarebbe ovviamente difficile, costoso e potenzialmente pericoloso. O problema é que, efectivamente e segundo é nossa opinião, esta noção foi alargada a um âmbito extremamente arriscado, extremamente perigoso.Il problema è che, effettivamente, questa nozione è stata, secondo noi, allargata a un ambito estremamente rischioso, estremamente pericoloso.

ameaçadorMesmo eu, com o meu 1,60 de altura e, portanto, com um físico dificilmente ameaçador, tenho sido frequentemente chamada de parte na alfândega. Persino io, col mio metro e sessanta di altezza, che non fa di me il più pericoloso degli individui, sono stato regolarmente fermato alla dogana.
complicadoQuis apenas recordar-lhes este aspecto para tornar claro como o unilateralismo é complicado e perigoso na prática.Volevo solo rammentarvi questi aspetti per chiarire quanto sia complesso e pericoloso l'unilateralismo nella pratica.
periculoso

Ordbok