spanska-tjeckiska översättning av presente

přítomnýOtázka č. 9 se vynechává, neboť autor není přítomný. Dado que su autor no está presente, la pregunta nº 9 decae. Ostatně mnoho členů delegace je tady přítomných. Después de todo, varios miembros de la delegación se encuentran presentes aquí. Jsem samozřejmě velmi přizpůsobivý a umožňuji přítomným poslancům, aby se vyjádřili. Por supuesto, soy una persona muy flexible y permito hablar a los Miembros aquí presentes.
dar

dárek
přítomnostProto se domnívám, že je zde třeba mezinárodní vojenská přítomnost. Teniendo esto presente, considero que es necesaria una presencia internacional. Byl bych však rád, kdyby se záznamem mohla prokázat má přítomnost na tomto plenárním zasedání. Pero quiero que conste en acta que estoy presente en este momento en el Pleno. Naší budoucností, ale i naší přítomností jsou hlad a choroby, migrace biblických rozměrů a požáry. El hambre y la enfermedad, las migraciones de dimensiones bíblicas y los incendios son nuestro futuro, pero también nuestro presente.
přítomný čas
současnýDomníváme se, že současný postup je ten správný. Creemos que el presente proceso es el enfoque correcto.

Ordbok