svenska-franska översättning av struts

autruche
Nous sommes en pleine métaphore du proverbe de l'autruche qui cache sa tête dans le sable... Detta är ett fall om att likt strutsen stoppa huvudet i sanden...Chers collègues, notre mission de parlementaires n' est certes pas de pratiquer la politique de l' autruche. Ärade kolleger! Det är inte vår uppgift som parlamentariker att sticka huvudet i sanden som en struts.Ne nous voilons pas la face, ne faisons pas l'autruche qui se cache la tête dans le sable. Låt oss inte dölja dessa fakta. Låt oss inte agera som en struts och sticka huvudet i sanden.