svenska-italienska översättning av venezuelan

venezuelanaPurtroppo, da molti anni la società venezuelana assiste a una polarizzazione delle forze politiche. De politiska motsättningarna i det venezuelanska samhället har dessvärre skärpts under de senaste åren.Una tale manovra di manipolazione dell'opinione pubblica venezuelana non è degna di un ministro per l'Europa. Ett sådant tillvägagångssätt för att manipulera den venezuelanska opinionen är ovärdigt för en Europaminister.Speriamo che le prossime elezioni rafforzeranno la democrazia in Venezuela e che i risultati rispecchieranno le opinioni di tutta la società venezuelana. Vi hoppas att de kommande valen kommer att stärka demokratin i Venezuela och att resultaten kommer att återspegla åsikterna i hela det venezuelanska samhället.
venezuelanoDal governo venezuelano però non sono arrivate proposte di progetti. Emellertid har inga projektförslag inkommit från den venezuelanska regeringen.Il governo venezuelano ha bisogno di un grande sostegno per promuovere questo lavoro ciclopico. Den venezuelanska regeringen behöver mycket hjälp för att kunna genomföra detta enorma arbete.Il mio gruppo, il gruppo dei Conservatori e dei Riformisti europei, sostiene il popolo venezuelano nel tentativo di instaurare una democrazia genuina nel paese. Min grupp, ECR-gruppen, stöder det venezuelanska folket i deras försök att skapa en äkta demokrati i landet.

Ordbok