svenska-portugisiska översättning av naturkatastrof

cataclismoDevido às alterações climáticas, terão lugar cataclismos naturais cada vez com maior frequência. Naturkatastrofer kommer att bli allt vanligare till följd av klimatförändringarna.Tratar-se-á de acidentes que poderão resultar, seja de um cataclismo natural, seja de uma catástrofe política como uma greve geral prolongada. Det kommer att handla om olyckor som kan uppstå antingen genom en naturkatastrof eller en politisk katastrof som en lång generalstrejk.Os meus pensamentos vão para as famílias das vítimas, para os feridos e para todos os cidadãos japoneses que foram atingidos por este cataclismo. Mina tankar går till offrens familjer, till de skadade och till alla de japaner som har drabbats av denna naturkatastrof.
catástrofe naturalQuem está por trás desta catástrofe natural? Vem ligger bakom denna naturkatastrof?Estamos perante uma catástrofe natural em si. Detta är i sig självt en naturkatastrof.Trata-se de facto de uma catástrofe natural. Det handlar verkligen om en naturkatastrof.

desastre naturalFoi uma acção planeada e não um desastre natural. Det var en planerad åtgärd och inte en naturkatastrof.

Jordbävningar, översvämningar och andra naturkatastrofer kräver många dödsoffer.

Ordbok