svenska-tjeckiska översättning av tillbringa

strávitDítě by mělo strávit co nejméně času v ústavech. Ett barn bör tillbringa så lite tid som möjligt på institution.Pokud mají tito lidé děti, mohou tyto děti strávit zbytky svých životů ve vězení. Fångarnas barn kan tillbringa hela livet i fångenskap.Dnes jsem měl příležitost strávit hodinu s panem Janem Fischerem, který se ujme vedení. I dag hade jag möjlighet att tillbringa en timme med Jan Fischer, som kommer att ta över.
stravovat

trávitV tom případě zde budeme muset trávit jenom jeden týden v roce. På detta sätt behöver vi bara tillbringa en vecka om året här.Zemědělci v Evropské unii by měli opět moci trávit více času na poli a nikoli za stolem. EU:s jordbrukare bör ges möjlighet att återigen tillbringa mer tid ute på fältet än framför skrivbordet.Respekt vůči zaměstnancům zahrnuje stanovení pracovní doby a doby určené k odpočinku, která jim umožní si odpočinout a strávit dostatek času se svými rodinami. Respekt för anställda inbegriper att införa en period för arbete och en period för vila, då de kan slappna av och tillbringa tillräckligt mycket tid med sina familjer.

Ordbok