svenska-ungerska översättning av väckarklocka

ébresztőMa délelőtt ébresztőt szeretnék fújni. I dag efterlyser jag en väckarklocka.Sőt mi több borzalmas, és számunkra, akik kiváltságos helyzetben lévő európaiak vagyunk, ébresztőt kell fújniuk. Det är direkt fasaväckande och borde fungera som väckarklocka för oss privilegierade människor i Europa.A belarusz eseményeknek egyértelmű üzenete van az Európai Unióra nézve, mintegy ébresztőként hívják fel a figyelmet arra a felelősségre, amelyet ilyen esetekben az Uniónak vállalnia kell. Händelserna i Vitryssland utgör ett mycket tydligt budskap och en väckarklocka för EU när det gäller det ansvar unionen måste axla i liknande fall.

Väckarklockan ringde 05.00, därför gick han upp.
De dåliga valresultaten fungerade som en väckarklocka för partiet och man bytte ut hela ledarskiktet.

Ordbok