italienska-holländska översättning av prudente

omzichtig
Gezien deze uitdagingen heeft de ECB in mijn ogen doeltreffend en vooral zeer omzichtig gehandeld. Viste le sfide, a mio parere, la BCE ha agito efficacemente e, soprattutto, in maniera molto prudente.
behoedzaam
Ik heb getracht heel behoedzaam te zijn.Ho cercato di essere molto prudente. Het is een heel behoedzaam, eigenlijk vrij technocratisch document - intelligent, en soms zelfs geslepen. E' un documento molto prudente, forse tecnocratico e di sicuro intelligente, a volte persino ingegnoso.

prudent
voorzichtig
Zijn algemene aanpak is dus voorzichtig. Il suo approccio globale è quindi prudente. Daarom is het essentieel dat wordt gezorgd voor een voorzichtig begrotingsbeleid. Per questa ragione, è essenziale attuare una politica fiscale prudente.
vooruitziendVolgens mij getuigt het ook van een vooruitziende blik omdat zo al rekening wordt gehouden met de uitbreidingsprocessen. Lo ritengo prudente anche perché così si tiene già conto dei processi di allargamento.

Ordbok