italienska-holländska översättning av strada

straat
De plaats daarvoor is niet de straat. La strada non è il loro luogo deputato. De mensen zijn bereid de straat op te komen. La gente è pronta a scendere in strada. Wie kan ervoor zorgen dat het verkeer in deze straat minder lawaai maakt? Magari il traffico su questa strada facesse meno chiasso!
weg
Ik denk dat de ingeslagen weg de juiste weg is. Credo che questa sia la strada giusta. De EU heeft wat dat betreft de weg getoond. L'Unione europea ha aperto la strada in questo senso. We kunnen dezelfde weg bewandelen. Possiamo proseguire sulla stessa strada.

asfalt
baan
Honderdduizenden mensen zullen hun baan verliezen en de straat opgaan om te betogen. Centinaia di migliaia di persone perderanno il lavoro e finiranno per strada. Maar de vooruitgang is zo bescheiden en de toepassingstermijnen zijn zo lang dat de demagogen die azen op alles wat Europa in diskrediet kan brengen, ruim baan hebben. Ma i passi avanti sono talmente timidi e i tempi di applicazione così lunghi che in questo modo si facilita la strada ai demagoghi a caccia di tutto ciò che può togliere credibilità all'Europa.
routeDe Top moet een dergelijke route uitzetten. Il Vertice deve tracciare proprio questa strada.
strook

Ordbok