italienska-polska översättning av sindrome

syndromJest również syndrom Aspergera. Esiste anche la sindrome Asperger. Należy leczyć syndrom sztokholmski, ale nie poprzez słabe reformy, tak jak ma to miejsce w Rumunii. La sindrome di Stoccolma va curata, ma non con riforme inconsistenti, come sta succedendo in Romania. Syndrom skopijski musi zniknąć z życia publicznego. La vita pubblica deve essere liberarsi della sindrome di Skopje.
zespółTo oznacza prawie pięć milionów Europejczyków, podczas gdy alkoholowy zespół płodowy jest całkowicie do uniknięcia. Ciò equivale a quasi cinque milioni di europei, e la sindrome fetale da alcol è assolutamente prevenibile. U ponad 600 pacjentów zdiagnozowano niebezpieczny zespół hemolityczno-mocznicowy (HUS), który może też powodować zaburzenia neurologiczne. A più di 600 pazienti è stata diagnosticata la pericolosa sindrome emolitico-uremica (SUE), che può determinare anche disturbi neurologici. Alkoholowy zespół płodowy poważnie szkodzi nie tylko matce, lecz przede wszystkim dziecku, powodując wady w rozwoju i wady fizyczne. La sindrome fetale da alcol danneggia gravemente non solo la madre ma soprattutto il bambino, provocando nei neonati delle disabilità nello sviluppo e delle malformazioni.

Ordbok