svenska-holländska översättning av horisont

horizonHet is vandaag onze morele plicht de mensen een horizon te bieden, geen grenzen. Vår moraliska plikt i dag är att ge människor horisonter – inte begränsningar.Heel bewust proberen wij onze horizon te verruimen. Vi försöker medvetet vidga våra horisonter.Een van de grenzen van ons continent is Afrika, maar we hebben die horizon bezoedeld door slavernij en kolonialisme. En av vår kontinents horisonter är Afrika, men vi har svärtat ned den horisonten med slaveri och kolonialism.
einder

horizontDaarom is er zowel horizontale als sectoriële wetgeving nodig. Det krävs såväl horisontell lagstiftning som sektoriella lagar.Steeds vaker zijn kwesties transversaal of horizontaal van aard. Fler och fler frågor är tvärgående eller horisontella av naturen.
kim

Månen ser större ut när den står i horisonten än när den står mitt uppe på himlen.
Horisonten flyttas och kanske vidgas den också.

Ordbok