svenska-lettiska översättning av ringa

piezvanītHenry Kissinger jautājums "ja es gribu piezvanīt uz Eiropu, kam man zvanīt” tā arī ir palicis bez atbildes, vai ne? Kissingers fråga om vem han skulle ringa i Europa har väl egentligen inte besvarats.Pēc tam deputāts pajautāja baronesei Ashton: "Vai ir ārlietu ministrs vai tālruņa numurs, uz kuru viņš tagad var piezvanīt?” Ledamoten frågade då Catherine Ashton: ”Finns det en utrikesminister och ett telefonnummer han kan ringa nu?”Esmu gandrīz pārliecināts, ka tieši tāpēc priekšsēdētājs Barroso nupat izgāja no zāles - lai kādam piezvanītu šī jautājuma sakarā. Jag är nästan säker på att ordförande Barroso just gick ut för att ringa ett telefonsamtal angående detta.
telefonēt

zvanītŅemot vērā precedentu saistībā ar uzkrājumu aplikšanu ar nodokli, vajadzētu zvanīt trauksmes zvanus. Tidigare fall som gäller beskattning av besparingar bör få varningsklockorna att ringa.Sievietes, pret kurām vērsta vardarbība, varētu zvanīt uz šo numuru un saņemt tūlītēju palīdzību. Kvinnor som utsätts för våld kan ringa det numret för att omedelbart få hjälp.Henry Kissinger jautājums "ja es gribu piezvanīt uz Eiropu, kam man zvanīt” tā arī ir palicis bez atbildes, vai ne? Kissingers fråga om vem han skulle ringa i Europa har väl egentligen inte besvarats.

Det ringer på dörren.
Ring mig i morgon.
Fripistol är en utomhusgren mot en 10-ringad precisionstavla som tillhör skyttesporten.
Han upprättar den ringe ur stoftet, ur dyn lyfter han den fattige upp, ty han vill låta dem sitta bredvid furstar, och en härlig tron giver han dem till arvedel. (1 Sam 2:8

Ordbok