italienska-tyska översättning av emozionante

aufregend
Das ist ein sehr aufregender und spannender Moment. E’ un momento molto emozionante. Herr Präsident! Die europäische Luftfahrtindustrie ist in vollem Gange und erlebt aufregende Zeiten. – Signor Presidente, il settore dell’aviazione europea è in pieno fervore e si trova in un momento emozionante. Es wird eine aufregende Abstimmung: Wenn ich mich so umschaue, können Sie auf ungefähr die Hälfte aller Stimmen zählen, daher ist jede Stimme von Bedeutung. La votazione sarà certo emozionante: a quanto risulta, lei potrà contare su circa la metà dei suffragi e quindi ogni singolo voto sarà importante.
bitter
eindringlich
ergreifend
erschütternd
packend

quälend
rührend
spannend
Das ist ein sehr aufregender und spannender Moment. E’ un momento molto emozionante. Vizepräsident der Kommission. - (EN) Herr Präsident! Es ist immer interessant und spannend, über den Lobbyismus zu reden. Vicepresidente della Commissione. - (EN) Signor Presidente, la discussione sul lobbismo è sempre interessante ed emozionante. Ich freue mich auf eine spannende Zusammenarbeit für das legislative Gesetzespaket! Attendo quella che sarà una cooperazione emozionante sul pacchetto legislativo.

Ordbok