svenska-holländska översättning av vagn

wagon
Ikzelf herinner me nog uit mijn jeugd een militair voorschrift waarin voor militaire transporten bepaald werd dat een wagon acht paarden kon vervoeren of 48 mannen. Jag kommer ihåg en militär bestämmelse som angav att varje vagn kunde lastas med 8 hästar eller 48 man.9 maart is de dag waarop Turkse terroristen 23 jaar geleden de wagon voor moeders met kinderen van de trein Sofia - Burgas opbliezen. Den 9 mars är den dag då turkiska terrorister sprängde en vagn med mödrar och barn på tåget mellan Sofia och Burgas för 23 år sedan.
kar
Het is jammer dat de Deense EU-tegenstanders mensen in nood voor hun kar moeten spannen. Det är synd och skam att människor i nöd skall spännas för EU-motståndarnas vagn i Danmark.

wagen
We willen vandaag de dag toch ook niet meer met paard en wagen reizen? Ingen av oss skulle vilja färdas med häst och vagn i dagens läge.