svenska-franska översättning av lyckligtvis
- heureusementFort heureusement, nous pouvons à présent en parler. Lyckligtvis kan vi nu diskutera dem.Heureusement, ils ont été supprimés par le vote. Dessa röstades lyckligtvis ned.Ce n'est heureusement pas le cas. Det är lyckligtvis inte fallet.
- par bonheurPar bonheur, nous avons le gulf stream. Vi har lyckligtvis Golfströmmen.Dans la vie, par bonheur, tout n'est pas politique. Allt i livet är lyckligtvis inte politik.Par bonheur, plusieurs États membres maintiennent l'interdiction d'utiliser les embryons humains dans la recherche. Lyckligtvis vidmakthåller ett antal medlemsstater förbudet mot användande av mänskliga embryon vid forskning.
- par chancePar chance, suffisamment d'eau salubre s'écoule encore de nos robinets. Lyckligtvis har vi fortfarande tillräckliga mängder rent vatten när vi vrider på kranen.Cela doit changer, et par chance, tous dans la présente assemblée sont d'accord sur ce point. Detta måste vi ändra på, det är vi lyckligtvis överens om i parlamentet.Par chance, j’ai pu, à Davos, parler en détail de Porto Alegre avec mon ami Lula, le président du Brésil. Lyckligtvis fick jag i Davos tillfälle att tala närmare om Porto Alegre med Brasiliens president, Luiz Inácio Lula da Silva, som är en god vän till mig.
Exempel
- Lyckligtvis så är vi alla samlade!
Populära sökningar
De största ordböckerna