svenska-spanska översättning av tid är pengar

el tiempo es dineroDe hecho, se podría decir que el tiempo es dinero. Man skulle faktiskt kunna säga att tid är pengar.Señor Comisario, habida cuenta de que usted tiene el apoyo de todos los grupos del Parlamento, o de todo el Parlamento, debe actuar con prontitud, porque el tiempo es dinero. Günther Oettinger, du har stöd från alla grupperingar i parlamentet, det vill säga från hela parlamentet, och bör agera nu eftersom tid är pengar.
el tiempo es oroMientras tanto, la ausencia de un mandato de negociación nos ha hecho conscientes, desde luego, de que el tiempo es oro. Under tiden har avsaknaden av ett förhandlingsmandat verkligen fått oss att inse att tid är pengar.Como nos ha recordado el informe que recientemente nos ha presentado el señor Stern, el dicho de que el tiempo es oro adquiere un nuevo significado en la política climática. Som man påminde om i den rapport som nyligen lades fram av Nicholas Stern får ordspråket ”tid är pengar” en ny innebörd inom klimatpolitiken.

Ordbok